一足早い、桜のお花見

ちょうど桜（河津桜系）が満開。お雛様と一緒にダイニングに飾って、今日のお客様にお花見を楽しんでいただきます。

Posted by ペンション　ひるさいどはうす　Family Inn We Specialize in Herbs on 2015年2月27日

セロジネの花

今日はところにより、南風が吹いて暖かくなる…という予報が出ていましたが、箱根の海沿いの当地は、冷たい小雨が降ったりやんだりの一日でした。午後３時現在8℃。みなさまの地方はいかがですか？室内ではランの一種、セロジネ・インターメディアが満開です。
Posted by ペンション　ひるさいどはうす　Family Inn We Specialize in Herbs on 2015年2月21日

夏野菜作りのスタート！

旧暦の元旦となった昨日、縁起を担いで夏野菜の種まきをはじめました。　まずは育苗に時間のかかるトマトとナス。トマトやナスの発芽適温は25℃くらいですから、保温マットの上に並べ、不撚布で覆いをして少しでも暖かくして発芽を待ちます。　難しいの...

Posted by ペンション　ひるさいどはうす　Family Inn We Specialize in Herbs on 2015年2月19日

今年の夏野菜

今日は旧暦の12月29日。いよいよ明後日19日が、東アジアの正月元旦。と同時に二十四節気の雨水となります。今年は縁起を担いでこの日に夏野菜の種まきをしようと、温床の設置などの準備をはじるところです。Das ist Sommer...

Posted by ペンション　ひるさいどはうす　Family Inn We Specialize in Herbs on 2015年2月16日

立春の候

立春の候先週、立春前の冬の土用は季節の変わり目でもあり体調を崩しやすいと書かせていただいたのですが、案の定と言うか、ひどい風邪を引いてしまいました。以前はお医者さんに言ってお薬をもらえばすぐに治っていたものが、治り切らずに何度か通う羽目...

Posted by ペンション　ひるさいどはうす　Family Inn We Specialize in Herbs on 2015年2月6日

寒中 終わりの候

寒中の終わりの候今日は、旧暦でいうと12月14日（月齢は12〜13へ）。畑を見まわると、フキノトウがたくさん顔を出していました。先週見て回ったときはひとつもなかったのに…。本来の年末というのは、冬が終わりに向かい、こうしてひとつ...

Posted by ペンション　ひるさいどはうす　Family Inn We Specialize in Herbs on 2015年2月1日